Lagu ini Patique tujukan kepada Rakan Rakan
yang ikhlas menjadi rakan ku.
友よ
もしも貴方にしてあげられることといったら
いっしょに泣いてあげることくらい
そして両手を合わせて祈ることくらい
だけど決して私を優しい男だと
どうか思わないで欲しいんだ何故ならば
人知れず俺だってこっそり泣くのだから
友よ その昔 俺たちは西陽を追いかけた
友よ その昔 俺たちは土の匂いをしてた
友よ その昔 俺たちは守るために走ってた
もしも貴方にいっしょに泣く人間がいなければ
涙が枯れるまで貴方が泣けばいい
そして俺たちの昔を思い出して欲しい
だけど決して 決してあきらめないでくれ
どうかもう一度広い校庭の向こうの手の届かなかった
そして俺たちの昔を思い出して欲しい
だけど決して 決してあきらめないでくれ
どうかもう一度広い校庭の向こうの手の届かなかった
頭の上 赤錆びた鉄棒にぶら下がろうよ
友よ 君たちは今 汗をかかなくなったね
友よ 君たちは今 西陽に背を向けてるよね
友よ 君たちは今 土の匂いに鼻をつまんでる
友よ 俺は今でも 守るために走っていたいのだ
友よ 君たちは今 汗をかかなくなったね
友よ 君たちは今 西陽に背を向けてるよね
友よ 君たちは今 土の匂いに鼻をつまんでる
友よ 俺は今でも 守るために走っていたいのだ
友よ その昔 俺たちは汗をかいた
友よ その昔 俺たちは西陽を追いかけた
友よ その昔 俺たちは土の匂いをしてた
友よ その昔 俺たちは守るために走ってた
友よ 君たちは今 汗をかかなくなったね
友よ 君たちは今 西陽に背を向けてるよね
友よ 君たちは今 土の匂いに鼻をつまんでる
友よ 俺は今でも 守るために走っていたいのだ
友よ その昔 俺たちは西陽を追いかけた
友よ その昔 俺たちは土の匂いをしてた
友よ その昔 俺たちは守るために走ってた
友よ 君たちは今 汗をかかなくなったね
友よ 君たちは今 西陽に背を向けてるよね
友よ 君たちは今 土の匂いに鼻をつまんでる
友よ 俺は今でも 守るために走っていたいのだ
友よ 君たちは今 汗をかかなくなったね
友よ 君たちは今 西陽に背を向けてるよね
友よ 君たちは今 土の匂いに鼻をつまんでる
友よ 俺は今でも 守るために走っていたいのだ
Oh Friends ……..
If there were something that I could give to you
I would cry with you
And I would join my hands together, and pray
But please, by no means do I want you to
Think of me as a kind man, because
There's a part of me that I keep hidden,
I would cry with you
And I would join my hands together, and pray
But please, by no means do I want you to
Think of me as a kind man, because
There's a part of me that I keep hidden,
that I secretly cry about
Oh friends, back then, we sweated
Oh friends, back then, we followed the setting sun
Oh friends, back then, we smelled the soil
Oh friends, back then, we ran in order to protect ourselves
If there wasn't anyone who would cry with you
Then you should just cry until your tears dried up
And I would want you to remember how we were way back then
If there wasn't anyone who would cry with you
Then you should just cry until your tears dried up
And I would want you to remember how we were way back then
And by no means, by no means, should you give up
Please, once again, hang from the rusty iron bar overhead
On the big campus, beyond where your hands could reach
Oh friends, now, you're not sweating anymore
Oh friends, now, you're heading toward the setting sun
Oh friends, now, you're not sweating anymore
Oh friends, now, you're heading toward the setting sun
Oh friends, now, your noses perk up at the scent of the soil
Oh friends, even now, I want to run in order to protect myself
Oh friends, back then, we sweated
Oh friends, back then, we followed the setting sun
Oh friends, even now, I want to run in order to protect myself
Oh friends, back then, we sweated
Oh friends, back then, we followed the setting sun
Oh friends, back then, we smelled the soil
Oh friends, back then, we ran in order to protect ourselves
Oh friends, now, you're not sweating anymore
Oh friends, now, you're heading toward the setting sun
Oh friends, back then, we ran in order to protect ourselves
Oh friends, now, you're not sweating anymore
Oh friends, now, you're heading toward the setting sun
Oh friends, now, your noses perk up at the scent of the soil
Oh friends, even now, I want to run in order to protect myself
Oh friends, now, you're not sweating anymore
Oh friends, now, you're heading toward the setting sun
Oh friends, now, you're not sweating anymore
Oh friends, now, you're heading toward the setting sun
Oh friends, now, your noses perk up at the scent of the soil
Oh friends, even now, I want to run in order to protect myself
No comments:
Post a Comment