Another Orion - Fujii Fumiya

Lagu ini selalu Patique nyanyi di KARAOKE ketika berada di Negeri Matahari Terbit..
kerana dikatakan suara Patique ada iras iras dengan suara Fujii Fumiya nie...hehehehe
kalau tak puji diri sendiri sapa lagi nak puji...
Kepada yang merasa lagu ini sesuai untuk anda..maka nikmatilah...
bait bait kata yang Patique terjemahkan kebahada negeri Patique...

オリオン

夜空が　夕焼けを　包む                                  
オリオンを見つけたよ　ごらん

さあ 立ち上がり　繋いだ手を離そう
ここからは　ひとりでも　帰れるだろう

君と君の涙に教えておくよ
別れじゃなくて　これが出会いさ
君のために僕は強くなる
たとえどんなに離れていても
あの星を見上げてる　いつでも

夜風が　ふたりを　寄せ合う
オリオンが消えてゆく　雲へ

さあ　もう行こう振り向かずに走ろう
一度だけ　あの場所で　手を振るから

君と君の涙が教えてくれた
人をこんなに愛せることを
君のために僕は強くなる
運命ならば　巡り会えるさ
あの星に願おう　once more again

君の涙に約束しよう
別れじゃなくて　これが出会いさ
君のために僕は強くなる
たとえどんなに離れていても
あの星を見上げてる　いつでも

Another Orion

Langit malam melitupi matahari terbenam

Lihatlah…Ku menjumpai Orion

   Mari lepaskan tangan ….Bangkitlah

   Dari sini mampu pulang berseorangan

Kamu dan airmata mu mengajar ku

Ini bukan perpisahan tetapi suatu pertemuan

Kerana mu ..aku menjadi tabah

Tidak kira bagaimana berjauhan

   Sentiasa bintang itu akan ku lihat

  

Angin malam menempatkan kita berdua

Orion menghilang kearah awan.

Marilah bersama berlari tanpa menoleh

Kali ini sahaja melambai dari tempat itu

Kamu dan airmata mu mengajar ku

Mencintai seseorang sehingga begini

Kerana mu…aku menjadi tabah

Jika ada nasib pasti akan berjumpa lagi

Memohon kepada bintang itu..sekali lagi

Airmata mu menjanjikan

Ini bukan perpisahan tetapi suatu pertemuan

Kerana mu..aku menjadi tabah

Tidak kira bagaimana berjauhan

Sentiasa bintang itu akan ku lihat.